Kiel oni diras "pensoj pri tiuj travivaĵoj min ĉiam tre ekscitas; ĉar nenio kaj neniu povas mildigi en mia memoro la terurajn tagojn, kiujn mi devis pasigi en la manoj de miaj forkaptintoj." germanaj

1)gedanken an diese erlebnisse regen mich immer sehr auf; denn nichts und niemand kann in meiner erinnerung die furchtbaren tage mildern, die ich in den händen meiner entführer verbringen musste.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Kiu hezitas, jam perdis.

Kio igas homon homo?

Mi kredas, ke nun ŝia psiko estas tiom for de la ekvilibro, ke ŝi mem ne plu scias, kiu ŝi estas.

sed mi nun estis preta fari ĉion ajn.

kiom da fojoj vi estis en eŭropo?

Ĉu eblas per kuiritaj spagetoj ludi mikadon?

la malsukceso havas benon, kiu prilumas al mi la plej malhelan tagon. Ĝi igas onin pli populara ĉe la kolegoj, ol ajna sukceso kapablas fari.

estis plezuro paroli kun vi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i'm sorry, i don't have smaller change." in Spanish
0 Sekundo
Kiel oni diras "fajron estingas akvo, pekon pardono." rusa
0 Sekundo
Kiel oni diras "li profunde dormas." anglaj
1 Sekundo
你怎麼用法国人說“我要做一个心电图。”?
1 Sekundo
Kiel oni diras "mi petegas vin fari tion atente." hispana
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie