トムさんに正しいことをするように説得するのが大変でした。を英語で言うと何?

1)convincing convincing:
説得力のある,信服させる,説得力がある
tom tom:
(各種の動物の)雄
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
do do:
役に立つ,する,行う,間に合う
the the:
その,あの,というもの
right right:
1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の・に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右の
thing thing:
物,道具,財産,所有物,考え,意見,物体,風物,事物,状況,事情,行為,仕事,衣類,衣服,事,事柄,生きもの
was was:
be動詞の過去形
hard. hard:
一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しい
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
父は明日帰ります。

バスの中でリンチ氏に出くわした。

サリーはやっていないふりをしているだけだと、ベスは主張しました。

素晴らしきかな、この世界。

雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよスリップしちゃうから

考えてから言いなさい。

ここから出てもよろしいですか?

私は能力の限り職務を遂行します。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i have heard the story." in Japanese
0 秒前
¿Cómo se dice veo una rosa. en turco?
1 秒前
كيف نقول تُدرْسُ الإنجليزية في الصين أيضًا. في الإنجليزية؟
1 秒前
How to say "you've got a pretty good memory." in Esperanto
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: wenn sie kein brot haben, sollen sie halt kuchen essen.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie