|
私の趣味は古いおもちゃの収集です。を英語で言うと何？
| 1) | my my: 私の,わたしの,まあ!hobby hobby: 道楽,趣味,ホビーis is: です, だ, であるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でcollect collect: 1.得る,集める,2.料金先払いの,料金先払いの,まとめる,集まる,コレクトの,受信人払いでold old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いtoys. 検索失敗！（toys） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by human600 | ||
| 2) | my my: 私の,わたしの,まあ!hobby hobby: 道楽,趣味,ホビーis is: です, だ, であるcollecting 検索失敗！（collecting） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんold old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いtoys. 検索失敗！（toys） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 我々は嵐に遭った。 あなたはその時本を読んでいましたか。 家に投資することにはいくらかの利点があるいざ売却するという時高く売れるからだ この街に来たときはいつでも、ちょっとよって下さい。 あなたの言うことは認めるとしても、私はそれでもその計画には反対だ。 すぐに出発しなさいそうでないとバスに乗り遅れますよ 私はそれを探さなければならない。 ビルは私の一番の親友です。 |
| もっと見る |
