|
私の新しい服に似合う帽子を選ぶのを手伝って下さい。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますhelp help: 役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助けるme me: 私に,私,私をpick pick: つつくもの,突く,を精選する,をつみ取る,ついばむ,選ぶ,つるはし,けん制球で刺すout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてa a: 一つのhat hat: 賄賂,(ふちのある)帽子which which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのmatches matches: 配偶my my: 私の,わたしの,まあ!new new: 新発見の,新しい,現代的な,新参のdress. dress: 服を着せる,服を着る,に着物を着せる,衣服を着る,正装する,ドレス,服,服装,和える(あえる),しかりつける,身仕度する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女の目は涙でいっぱいだった。 春の雨が花に生気をよみがえらせた。 その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった。 あなたがそのことについて何も知らないのは変だ。 彼は１０人の労働者を雇った。 ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 彼らは彼女をやっかい者と考えていた。 近頃いらいらしています。 |
| もっと見る |
