Kiel oni diras "tia koincido ŝajnis al mi neklarigebla." germanaj

1)ein solches zusammentreffen erschien mir unerklärlich.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)solch ein zufall war mir unerklärlich.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estimata kliento, fidu al ni! ni por ĉiam solvos ĉiujn viajn problemojn.

En la berlina flughaveno BER ĉio duone tiom malbonas. La noktofluga malpermeso ekzemple estas skrupule observata!

liaj negativaj komentarioj substrekis la argumenton.

de tempo al tempo ni forveturas por promenadi.

la buso haltas tuj antaŭ mia domo.

ili sobiris en la groton.

mi estas laca kaj volas ekkuŝi por dormi.

varma kvieta venteto blovas trans la ebenaj senfinaj kampoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Ŝi fieras pri siaj multaj atingoj." anglaj
1 Sekundo
hoe zeg je 'ongeveer twee miljoen pond bloem wordt jaarlijks uitgevoerd.' in Engels?
1 Sekundo
How to say "did you go to the book fair?" in Russian
1 Sekundo
Kiel oni diras "kian manĝaĵon vi havas hodiaŭ?" germanaj
1 Sekundo
Как бы вы перевели "На следующей неделе я буду занят." на испанский
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie