ご要望にお応えし兼ねます。を英語で言うと何?

1)i i:
cannot cannot:
~することができない
come come:
から生じる,来る
up up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
your your:
あなたの
request. request:
1.要求(物),需要,願い,要望,要請,懇願,依頼,リクエスト,2.を求める,を頼む,願う,懇願する,要求する
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by christophe
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼はしばらくの間黙っていた。

この恋の莟は皐月の風に育てられて、又逢うまでには美しゅう咲くであろう。

私が昼食を食べているとき電話が鳴った。

彼女は高額の修理費用を予算に計上しなかった。

機動隊が現場に到着した。

申し訳ありません、全席予約済みです。

私は、彼が金持ちだから結婚したわけではなかった。

私は当分のあいだここに滞在します。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。のフランス語
0 秒前
Como você diz vocês aplaudiram. em francês?
2 秒前
これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。の英語
3 秒前
How to say "thanks for helping me!" in Portuguese
3 秒前
税関の役人は箱を検査した。の英語
4 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie