|
私はあなたが好きだが、結婚する気はありません。を英語で言うと何？
| 1) | much much: (複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stuttersas as: につれて,として,のように,しながら,なのでi i: 私like like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくyou, you: あなたは,あなた,人は,人たちi i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるnot not: (文や語の否定)～でないmarry marry: 1.～と結婚する,～と一緒になる,嫁ぐ,身を固める,嫁[婿]をもらう,2.(2種類以上の飲食物の味が)合う,3.結合させる,密接に結合させる,嫁がせる,結婚するyou. you: あなたは,あなた,人は,人たち | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女が気を失ったので、私は彼女が倒れないように支えなければならなかった。 車があったらなぁ。 彼は明らかに有能な指導者だ。 彼はなぜそんなことをしたのか。 健康のためにたばこを吸うのを止めた。 その事件の説明は、紙面が足りないため割愛された。 私たちは小部屋に滞在させられた。 私はその仕事がとてもおもしろいことがわかった。 |
| もっと見る |
