Kiel oni diras "dum la tiel nomata kafoklaĉo oni ne nur manĝas kukon kaj trinkas kafon, sed oni ankaŭ interŝanĝas la plej aktualajn novaĵojn kaj onidirojn." germanaj

1)beim sogenannten kaffeeklatsch wird nicht nur kuchen gegessen und kaffee getrunken, sondern es werden auch die aktuellen neuigkeiten und gerüchte ausgetauscht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
persono kun nova ideo estas stranga, ĝis kiam lia ideo sukcesas.

Ŝi malfermis sian koron al siaj amikoj.

la filmo montras, ke la aktorino kolere disbatas la lavopelvon per pugno, sed certe oni speciale preparis tiun pelvon, kaj krome mi supozas, ke la montrita pugno ne estas tiu de la aktorino.

dick enmanigis al mi la foton.

la lakto ne estas uzebla ĝis morgaŭ.

neniu malfermis la pordon.

Ĉiuj ĉeestis, escepte de unu.

mi amas lin pli ol iun de la aliaj knaboj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
目が悪くなってきている。の英語
0 Sekundo
Como você diz ele tem muita autoridade. em esperanto?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Весна - мое любимое время года." на английский
0 Sekundo
¿Cómo se dice toda la villa salió a recibirlo. en Inglés?
0 Sekundo
How to say "why don't you go play outside?" in Japanese
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie