How to say you ought not to have spent so much money on your hobby. in Japanese
1)
君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh趣味趣味(shumi) (n) hobby/pastime/tastes/preference/likingにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of大金大金(taikin) (n) large amount of money/great costをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,費やす費やす(tsuiyasu) (v5s,vt) to spend/to devote/to wasteべき(aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableではなかったno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to。。(。) Japanese period "."
