|
wie kann man in Französisch sagen: ehrlich gesagt, meine liebe, kümmert es mich nicht die bohne.?
| 1) | franchement, ma chère, je n'en ai cure ! | |
| Translation by sacredceltic | ||
| 2) | sincèrement, ma chère, je n'en ai rien à foutre ! | |
| Translation by scott | ||
| 3) | À franchement parler, ma chère, je m'en soucie comme de l'an quarante ! | |
| Translation by sacredceltic | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| How to say "i encouraged tom to exercise more often." in Turkish | 0 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Сказать — это одно, а сделать — другое." на английский | 0 vor Sekunden |
| How to say "the paint on the seat on which you are sitting is still wet." in Japanese | 0 vor Sekunden |
| İngilizce zarar verilmeyeceksin. nasil derim. | 0 vor Sekunden |
| How to say "i'll give you another chance if you want it." in German | 0 vor Sekunden |
