|
私はできるだけ早く帰ってきます。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるcome come: から生じる,来るback back: 1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援するas as: につれて,として,のように,しながら,なのでsoon soon: 間もなく,すぐに,早くas as: につれて,として,のように,しながら,なのでstraight. straight: 1.まっすぐに,2.信頼できる,3. 直立した,垂直の,4.同性愛ではない,直線部分,貸し借りがない | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 2) | i'll 検索失敗！（i\'ll） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcome come: から生じる,来るback back: 1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援するhome home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家にas as: につれて,として,のように,しながら,なのでsoon soon: 間もなく,すぐに,早くas as: につれて,として,のように,しながら,なのでi i: 私can. can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私はラグビーの試合を録画した。 友人は助け合わなければいけない。 こんにちは、スーザン。お元気ですか。 テレビは精神を受け身の状態にして置くという点で有害である。 彼の子供たちのめいめいが、自分自身の部屋を持っている。 彼は自分の計画を実行することが出来なかった。 あやうく間違いをするところだった。 私はその犬を芸当ができるように訓練した。 |
| もっと見る |
