|
私はパーティーのためにお気に入りのドレスを着た。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私put put: 見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に～を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置くon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってmy my: 私の,わたしの,まあ!favorite favorite: お気に入りの(もの),大好きな,ひいき,本命dress dress: 服を着せる,服を着る,に着物を着せる,衣服を着る,正装する,ドレス,服,服装,和える(あえる),しかりつける,身仕度するfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはthe the: その,あの,というものparty. party: 仲間,関係者,パーティー,一行,党,相手,(社交上の)会合,政党,一団,当事者 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は身の不運を嘆き悲しんだ。 我々のところの気候は温帯性です。 最近、タチの悪い詐欺事件が多いわね。 そのリストに載っている本は日本で手に入れるのは難しいだろう。 彼女は友人にだまされた。 彼女は私の子供達の世話をしてくれる。 多くの学生が図書館で勉強している。 彼は歯磨きをチューブから絞り出した。 |
| もっと見る |
