|
私は映画には行かず、一日中家にいました。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私stayed 検索失敗！（stayed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhome home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家にall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとday day: 時代,日,一日,日中,昼long long: 熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかるinstead instead: その代わりに,代わりにof of: のgoing going: [ing public]仕事の進行状態,現行の,一般に行われている,現在継続中のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthe the: その,あの,というものmovies. movies: 映画 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は今夜のパーティーには来ないかもしれない。 彼女は全く世間知らずだ。 その官僚は匿名を条件として記者に話をした。 彼らが到着する正確な時間はわかっていない。 ホテルの名前は何でしたっけ思い出せないんです 日本は中国から原料を輸入し完成品を輸出する。 その事件について自由に話すことはできない。 見しらぬ人とが近寄ってきて私に時刻を尋ねた。 |
| もっと見る |
