|
ご面倒をお掛けして申し訳ございません。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.sorry sorry: 1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思うfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはthe the: その,あの,というものinconvenience. inconvenience: 不自由,不便,迷惑,不便なもの,迷惑を掛ける | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by spamster | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は脱走するたびにこの土地に帰ってきた。 彼は天井を見上げた。 テープを聞きなさい アプローチの方法が変わりました その戸を開けてください。 私は食器を洗っています。 来年から日本では介護保険制度が始まるね。 景気はやっと上向き始めた。 |
| もっと見る |
