|
彼はソファーに寝そべっている。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがis is: です, だ, であるlying lying: 横たわっている,うそをつくこと,偽り,横たわることon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものsofa. sofa: ソファー,長いす | |
| Translation by ck | ||
| 2) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがis is: です, だ, であるsprawled 検索失敗！（sprawled） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものsofa. sofa: ソファー,長いす | |
| Translation by brymck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 子供でも飲める酔い止めが欲しいんですけど。 まー！このＴシャツ、3000円？！ぼったくりだわ。 私は美しい蝶を捕まえた。 忙しいので、明日は来られないかも知れない。 平日料金と休日料金で、１万円も違うんだ。 一晩泊めてあげよう。 お嬢様こちらへどうぞ。 バス乗り場を教えてください。 |
| もっと見る |
