How to say with so many people around he naturally became a bit nervous. in Japanese

1)多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.囲まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自然自然(shizen) (adj-na,n) nature/spontaneity/naturally/spontaneouslyと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distance緊張緊張(kinchou) (n,vs) tension/mental strain/nervousnessし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionだしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ooku no nin ni kakoma rete kareha shizen to sukoshi kinchoushi dashita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you had better begin with easier questions.

don't always take tom's side!

the new production process achieves a high yield.

i leave for paris tomorrow.

he came home in high spirits.

he asked me if i had found it.

we must follow the rules.

everyone has to learn the words by heart.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: sie lassen es sich gut gehen.?
0 seconds ago
comment dire russe en fournis-moi un exemple.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice por favor, espere cinco minutos. en turco?
0 seconds ago
How to say "no one was in a hurry to leave the party." in Japanese
1 seconds ago
comment dire espéranto en je ne parle pas le suédois.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie