Как бы вы перевели "Ты говоришь, что я должен знать его достаточно хорошо, но на самом деле я только познакомился с ним на прошлой неделе." на японский

1)僕が彼をよく知っているはずだと君は言うが、実際は僕は先週彼に紹介されたばかりなのだ。    
boku ga kare woyoku shitte iruhazudato kun ha iu ga 、 jissai ha bokuha senshuu kare ni shoukai saretabakarinanoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Большое Вам спасибо за то, что пришли сюда.

Я согласен.

Образование начинается дома.

Вы принимаете кредитные карты?

Это не нравилось им больше всего.

Мне нравится есть арбуз.

Сходи, принеси полотенце.

Вы играете в футбол?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
?רוסי "אין לנו כסף נוסף."איך אומר
1 секунд(ы) назад
?ערבית "הכנופייה תכננה לבצע גניבה."איך אומר
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice no hay nada que pueda hacer al respecto. en alemán?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice las chicas estaban en contra de nuestro plan. en portugués?
2 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice su sobrina es atractiva y madura para su edad. en alemán?
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie