Kiel oni diras "tiu ĉi bildo vekis multajn memorojn." germanaj

1)dieses bild hat viele erinnerungen wachgerufen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝajnas al mi, ke tio en la nuna situacio estas malŝparo de tempo.

neniam timu fari erarojn.

Tom malpravas.

Kie ekveturas la busoj en la direkto al la centro de la urbo?

Kiam estos tiu tago, en kiu vi finfine komprenos viajn erarojn?

propravola dependeco estas la plej bela stato, kaj kiel ĝi estus ebla sen amo?

donaci ofte pli feliĉigas ol ricevi donacon.

kontribuantoj el multaj landoj, lingvoj kaj kulturoj regas la lingvon esperanto krom sia gepatra kaj unu aŭ pluraj aliaj lingvoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'ik wil weten wanneer mijn bagage zal aankomen.' in Portugees?
0 Sekundo
¿Cómo se dice no tenemos de qué quejarnos. en Inglés?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Он положил свои вещи слева внизу." на французский
1 Sekundo
彼は背泳ぎができる。のロシア語
1 Sekundo
How to say "there is a scandal about him." in Esperanto
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie