Kiel oni diras "mi ne estas pli atentema ol vi." rusa

1)Я внимателен не более вас.    
0
0
Translation by maksimo
2)Я внимателен не более тебя.    
0
0
Translation by maksimo
3)Я внимателен не более, чем вы.    
0
0
Translation by maksimo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu Tomo ŝatas sian novan laboron?

petolado sen mezuro ne kondukas al plezuro.

tom renkontis marian sur la vojo al la lernejo.

lia hundo sekvas lin kien ajn li iras.

se iu homo havas multe da superfluaĵoj, tiam al multaj aliaj mankas necesaĵoj.

tio estas absolute komprenebla.

mi aĉetis novan aŭton.

katja foliumas kulinaran ĵurnalon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Когда ты занят?" на немецкий
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: "sie müssen lernen 'nein' zu sagen." - "nein, das muss ich nicht lernen."?
0 Sekundo
How to say "someone stole my cash." in Italian
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Телега скрылась, и снова наступила тишина." на эсперанто
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Мальчик на велосипеде - мой брат." на английский
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie