|
私は彼女を美奈子と間違えてしまった。彼女たちはとてもよく似ている。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私mistook mistook: mistakeの過去形her her: 彼女の,彼女(を)(に)for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはminako. 検索失敗！（minako） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthey they: それら,彼らlook look: 1.目つき,外観,様子,2.にふさわしい様子である,捜す,の目つきをする,のようにみえる,と思われる,注意を向ける,見る,眺める(こと),調べる(こと),の傾向にある / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くないso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にmuch much: (複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stuttersalike. alike: 差別なく,同様に,一様に,似ている,同じように | |
| Translation by kotobaboke | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ここがずきずき痛みます。 あぜみち 当時私は高校生でした。 あの国の女は自由のために戦っている。 あの子は思ったほどいたずらではない。 彼は英語を習い始めた。 すまないけど、車、借りてもいいかなあ。 ご判断を任せます。 |
| もっと見る |
