|
私は母を喜ばせようとしてそう言ったのです。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私said said: sayの過去･過去分詞形that that: あれは,あれを,あの,その,それto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でplease please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますmy my: 私の,わたしの,まあ!mother. mother: 1.母,～おばさん,母性,母様,マザー,3母の,4.～を産む,母となる,5.(the ～)母性愛 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 父は徐々に回復しています。 まわりくどいことをいうな。 現在のやり方が君の将来に影響を与えるだろう。 選択肢は他にない。 小鳥たちが木の上でないていた。 将来真実が明らかになるだろう。 もう一度おっしゃって下さいませんかお名前がはっきりと聞き取れなかったものですから あがりしょう |
| もっと見る |
