|
How to say it's publicly recommended to "raise obedient kids," but it's rather difficult to carry that out. in Japanese
| 1) | 巷巷(chimata) (n) the public/the street/street/district/quarters/location/scene/divide/fork/crossroadsではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then「「(「) Japanese quoteガミガミno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言言(gen) (n) word/remark/statementわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix子育て子育て(kosodate) (n,vs) raising children」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and推奨推奨(suishou) (n,vs) recommendation/endorsementされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,実践実践(jissen) (n,vs,adj-no) practice/practise/put into practice/put into practiseするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなかなかなかなか(nakanaka) (adv,adj-na) very/considerably/easily/readily/fairly/quite/highly/rather/by no means/not readily/middle/half-way point難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spooky。。(。) Japanese period "." | |
 | chimata deha 「 gamigami iwa nai kosodate 」 ga suishou sareteiruga 、 sorewo jissen surunohanakanaka muzukashii 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| hoe zeg je 'ik ga bij mijn oma.' in Spaans? | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'de dieren volgen hun instinct.' in Spaans? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: er sieht auf alle anderen herab.? | 1 seconds ago |
| hoe zeg je 'weet jij waar tom de sleutels heeft neergelegd?' in Spaans? | 1 seconds ago |
| How to say "the defeat completely crushed him." in Spanish | 2 seconds ago |
