|
今さっき離婚届にサインしたところだ、これでやっと自由になれた！を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私just just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとnow now: である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところでsigned 検索失敗！（signed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものdivorce divorce: と離婚する,離婚(する),《仏語》離婚した男,離婚させるpapers, 検索失敗！（papers） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんand and: ～と,そして,そうすればwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているthis this: これi'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんfinally finally: 最終的にfree! free: (複合語の第2要素として)(通常は好ましくないものが)ない(-lessよりも肯定的な響き drugfree, sugar-free, lead-freeなど) | |
| Translation by brymck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。 彼は、財産があるにもかかわらず、あまり幸せではない。 ７月には七夕がある。 鳥は翼で飛ぶ。 私は膝の長さのスカートは好きです。 図書館では静かにするべきだ。 いつ、どこで彼女と知り合ったんだい。 家で休むくらいならむしろ外出したい。 |
| もっと見る |
