Kiel oni diras "se la mondo jam estas bona, sed estis plibona kiam vi alvenis." germanaj

1)wenn die welt schon gut ist, war sie aber besser, als du ankamst.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉiu konsideras ŝin granda poeto, sed neniu legas ŝiajn poemojn.

la silento de la nokto estas konsolo por ni.

En la neĝoŝturmo mi perdis la orientiĝon.

li aspektis pli kiel ursoforta arbofaligisto, ol kiel baletdancisto.

mi afable petas vin transsidiĝi al la alia tablo.

Mi vojaĝis al Bostono.

Bone. Pri kio vi volas konsilon?

oni dormu ĉiunokte mimimume sep horojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i water the flowers in the garden every day." in German
0 Sekundo
How to say "how often do you wash your clothes?" in Portuguese
0 Sekundo
Kiel oni diras "nia pomujo floras." Portugala
1 Sekundo
How to say "we won't be able to escape punishment this time." in Portuguese
1 Sekundo
How to say "we cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire." in Portuguese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie