|
How to say tom was surprised to see john and mary out on a date. in Japanese
| 1) | ジョンジョン(jon) (n) johnとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionメアリーメアリー(meari) (name) Maryがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andデートデート(deto) (n,adj-no,vs) date/go on a dateし(num) 10^24/septillion/quadrillionている(v) an "ing" form of the previous verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,目撃目撃(mokugeki) (vs) to observe/to witness/eye-witnessしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and thenトムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh驚no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | jon to meari ga deto shiteirunowo mokugeki shite tomu ha odoroi ta 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Fransız yüksek ateşim var. nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "i won't eat breakfast today." in Esperanto | 4 seconds ago |
| How to say "i'm so tired that i can't go on." in Italian | 4 seconds ago |
| Fransız zamana ihtiyacım var. nasil derim. | 5 seconds ago |
| İngilizce bu, japonya'nın en yüksek kulesi. nasil derim. | 5 seconds ago |
