Kiel oni diras "oni diras, ke knabinoj naskitaj sub la kankra signo estas 'aŭdacaj'." germanaj

1)man sagt, dass mädchen, die unter dem zeichen krebs geboren wurden, kühn sind.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
"kompleksajn problemojn oni devas priskribi en sia komplekseco; oni ne frapfrazigu ilin" estas frapfrazo ŝatata de aŭstraj politikistoj.

tiu laboro estas tute simpla.

tio okazis nur, ĉar vi ne legis la uzinstrukcion.

mi diris al vi, ke vi ne priparolu tion dum ŝia ĉeesto.

Ŝi havas nur kelkajn jarojn malpli ol mi.

vi devas meti la valizon etan en la mezan, kaj la mezan en la grandan.

la problemo ne estas tiom malfacila, kiel ĝi aspektas.

Ĝi povas fariĝi granda problemo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice lo siento, no me quedan. en Inglés?
0 Sekundo
Como você diz não reclame! em esperanto?
0 Sekundo
How to say "snails have been eating our lettuces." in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
comment dire Portugais en vos lèvres sont pareilles aux roses.?
2 Sekundo
How to say "you are too suspicious about everything." in German
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie