¿Cómo se dice se siente tan poco seguro de su francés pese a su afirmación de ser nativo francófono que cada vez que sabe que estoy ahí, no se atreve a escribir una sola frase en francés. en francés?

1)il se sent tellement peu sûr de son français, malgré son affirmation d'être natif francophone, que chaque fois qu'il me sait là, il n'ose pas écrire une seule phrase de français.    
0
0
Translation by sacredceltic
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
¿quiere sentarse?

como los seres humanos son animales sociales, la amistad es una parte esencial de la vida.

cuando llegaron, la película ya había empezado.

¡no alces la voz!

son capaces de cantar.

uno de nosotros se equivoca.

¿leyó todo?

es evidente que eso es una mentira.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
Как бы вы перевели "Я знаю ваше имя." на эсперанто
0 segundos hace
¿Cómo se dice tom tomó un curso de control de la ira. en turco?
0 segundos hace
wie kann man in Esperanto sagen: nein, du musst nicht.?
1 segundos hace
come si dice vostro fratello non era a scuola oggi. in francese?
1 segundos hace
Hogy mondod: "Egyik túlzásból a másikba esik." eszperantó?
2 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie