自分じゃいい女だと思っていたけど。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
obviously obviously:
明らかに,目立って
thought thought:
1.考えること,思索,思想,考え,思考力,熟考,見解,意見,2.thinkの過去・過去分詞形
she she:
彼女は,彼女が
was was:
be動詞の過去形
a a:
一つの
good good:
1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善
woman, woman:
(複合語の第2要素として)"女性の~"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる
but... but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)she she:
彼女は,彼女が
obviously obviously:
明らかに,目立って
thought thought:
1.考えること,思索,思想,考え,思考力,熟考,見解,意見,2.thinkの過去・過去分詞形
she she:
彼女は,彼女が
was was:
be動詞の過去形
a a:
一つの
good good:
1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善
woman, woman:
(複合語の第2要素として)"女性の~"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
あの女のおしゃべりはまったくきりがない。

実を言うと、彼は独力でそれをやったのだ。

先日京都で彼にあった。

昨日は、激しく雨が降った

彼女はそこに何年間も住んでいた。

たまには一歩下がって考えるべきだ。

彼があんな安ホテルに泊まるなんておかしい。

それはまさに侵略行為だ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
ビルは、ジャックと同じくらいの身長です。の英語
0 秒前
How to say "they stood in line, waiting their turn." in Dutch
0 秒前
Как бы вы перевели "Ты не понимаешь. Он тебя убьёт." на Китайский (мандарин)
0 秒前
comment dire Anglais en j'ai déjà présenté mes excuses pour cela.?
0 秒前
comment dire Anglais en pourriez-vous me donner un chiffre approximatif ??
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie