How to say i got an ocarina from my daughter on father's day. frankly, though, i don't need it. i wonder where she could have come up with such a present. in Japanese

1)父(chichi) (ok) fatherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.娘(musume) (n) unmarried woman/ miss/-ess/-etteからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceオカリナオカリナ(okarina) (n) ocarinaを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もらったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."正直正直(shoujiki) (adj-na,n) honesty/integrity/frankness/honestly/frankly言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいらいら(ira) (n) scarbreast tuskfinないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."どこからこんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionチョイスチョイス(choisu) (n,vs) choice/selectionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceつく(v5k) to ascend/to accede/to take/to assume/to start/to commence/to depart/to study/to be an apprentice(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.不思議不思議(fushigi) (adj-na,n) wonder/miracle/strange/mystery/marvel/curiosityだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
chichi no nichi ni musume kara okarina womoratta 。 shoujiki itsutte iranai 。 dokokarakonna choisu wo omoi tsukunoka fushigi da 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i really appreciate it.

bother

he always works hard.

the color went beautifully with her hair.

he has nobody to consult.

this hot spring is a great find.

he trained his camera on me.

he fainted in the midst of his speech.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ĉu vi ne fartas pli bone?" hungaraj
1 seconds ago
¿Cómo se dice "si paras de amar al robot, se vengará de ti." "ese robot va a..." "sí." "¿qué clase de venganza?" "te matará." en
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Когда я вырасту, я хочу стать королём." на Китайский (мандарин)
1 seconds ago
How to say "tom quit his job yesterday." in Russian
1 seconds ago
¿Cómo se dice la esperé por una hora. en ruso?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie