実を言うと、すっかり忘れていたのです。を英語で言うと何?

1)to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
tell tell:
見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かる
the the:
その,あの,というもの
truth, truth:
本当のこと,真実,真理,真,事実,真相,真実性,真偽,実体,誠実,現実,迫真性,誠実さ
i i:
completely completely:
完全に
forgot. forgot:
forgetの過去形
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
君の心臓はまだ大きくハッキリと鳴っている。

孔雀だよ。いま鳴いたのは孔雀だよ。

トムはメアリーをきつく抱きしめた。

彼の悲観論は周囲の人々滅入らせた。

ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。

現代の日本で錬金術といえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心と無縁の政治屋や宗教家が、不正な手段でカネもうけをするときに。

彼は恐ろしい病気にとりつかれた。

メアリーは離婚したがっているらしいという話だぜ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "jack has been living in new york for six years." in Japanese
0 秒前
How to say "oh, have a heart." in German
0 秒前
Kiel oni diras "de jardeko diversigo de energifontoj estas en Ĉinio parto de la tagordo." germanaj
1 秒前
wie kann man in Russisch sagen: ich spiele geige.?
1 秒前
wie kann man in Englisch sagen: was für ein pessimismus!?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie