|
How to say he just gave us a map and sprinted ahead. we who were left behind had to go on with just the map to rely on. in Japanese
| 1) | 彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった。残された私たちは地図だけを頼りに行かなければならなかった。error newjap[彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった。残された私たちは地図だけを頼りに行かなければらかった。] did not equal oldjap[彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった。残された私たちは地図だけを頼りに行かなければならなかった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting すたすたと... split to すたすたと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 行って... split to 行って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 残さ... split to 残さ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting れた... split to れた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 行か... split to 行 and か saving [行] to rollovers[0][26] Splitting なければならなかった... split to な and ければらかった saving [な] to rollovers[0][28] Splitting ければらかった... split to ければらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | kareha watashitachi ni chizu dake watashi 、 sakini sutasutato itte shimatta 。 nokosa reta watashitachi ha chizu dakewo tayori ni ika nakerebanaranakatta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Поверхность Земли на 70% покрыта водой." на французский | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Он на цыпочках вошёл в комнату." на французский | 1 seconds ago |
| How to say "you don't lose what you don't have." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "cars, buses, and trucks are all vehicles." in German | 1 seconds ago |
| How to say "have you received the letter?" in German | 1 seconds ago |
