Kiel oni diras "Ĝi povas soni strange, sed ĝi veras." anglaj

1)it may sound strange, but it is true.    
0
0
Translation by dejo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
reprenu tion.

la espero pri lia reveno kuraĝigis min.

la firmao provizas la laboristojn je uniformoj, sed ekspektas, ke ili lavu ilin regule.

mi havas nur libron.

mi aŭdis ke li malsanas.

tom detruis la sablokastelon de la infanoj.

john estis pigra antaŭ ol li renkontis vin.

Lin ĉirkaŭas aŭro de mistero.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Hogy mondod: "Kiraktuk a csizmáját a küszöbön túlra." eszperantó?
1 Sekundo
Kiel oni diras "mi tion al vi dirus pli frue, sed mi ne kredis, ke vi komprenos." francaj
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ne fumo, kiam vi deĵoras." francaj
2 Sekundo
Kiel oni diras "li etendis sian kolon esperante subaŭskulti, kion ili flustras." francaj
2 Sekundo
Kiel oni diras "mi ne priskribas la scenon por ili." francaj
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie