|
若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。を英語で言うと何？
| 1) | when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwas was: be動詞の過去形young, young: 1.(季節･時間の)まだ早い,2.若い,幼い,若々しい,年下の,若い人たち,3.青年,青年,(季節･時間の)まだ早い,若い,子,若者たちhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwas was: be動詞の過去形so so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にpoor poor: かわいそうに,不幸な,貧しい,貧乏な,みすぼらしい,貧弱な,粗末な,哀れな,体などが弱い,土地がやせた,衣服などが見すぼらしい,質が悪い,やり方がへたな,かわいそうな,まずいthat that: あれは,あれを,あの,その,それhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがvirtually virtually: 事実上,実質的には,ほとんどhad had: haveの過去･過去分詞形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlive live: 住む,を送る,を示す,生きる,生存する,生き長らえる,残る,常食とする,～な生活をする,もちこたえて生きるon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってgruel. gruel: 1.薄がゆ,主として老人や病人用のオートミール粥のこと,2.厳しく罰する | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その殺人事件は依然として謎である。 あれは革のベルトです。 フォークがうまく使えない。 コーヒーが飲みたい。 からせきが出ます。 妹と私は交換で部屋を掃除します。 このようなスラム街は市の恥だ。 昨夜に見た生なましい悪夢がまだ頭から離れない。 |
| もっと見る |
