若人も老人も、ほっそりとした姿を望む。を英語で言うと何?

1)both both:
両方の,(否定文で)両方とも~というわけではない,何れか一方は~である
young young:
1.(季節・時間の)まだ早い,2.若い,幼い,若々しい,年下の,若い人たち,3.青年,青年,(季節・時間の)まだ早い,若い,子,若者たち
and and:
~と,そして,そうすれば
old old:
昔なじみの,~歳の,老いた,年とった,年長の,古い
people people:
1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人・動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させる
desire desire:
1.要求する,を欲する,求める,と頼む,望む,2.願望,欲求,要望
slim slim:
ほんのわずかな,ほっそりした,わずかな,薄っぺらな,やせる,をやせさせる,減量する,細くする,すらりとした,有るか無しかの
figures. figures:
数字,統計,データ
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
そんなことをしても何のプラスにもならない。

彼はその事故のことをくわしく述べた。

この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。

マヤの聖職者たちは天文学をよく身につけていた。

台所をきれいにしなさい。

私の住所を書き留めておいて。

彼は紳士である。

彼らはめいめい、自分の見たもののついてレポートを書かねばならない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
これらの絵は父が私に残したものだ。のエスペラント語
1 秒前
彼はグループからはぐれた。の中国語(標準語)
2 秒前
このバスの料金はいくらですか。のエスペラント語
2 秒前
How to say "tom's squirrel has a fluffy tail." in Turkish
3 秒前
私にはその本を読むのが難しい。のエスペラント語
3 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie