|
大変申し訳ございませんが、もう品切れでございます。を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsorry, sorry: 1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思うbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてwe're we\'re: we areout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてof of: のstock. stock: ストック,血統,在庫品,貯蔵,株券,株式,国債,社債,切り株,を仕入れる,を蓄える,を貯蔵する,陳腐な,平凡な,株,そろえる,安直な,在庫の | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 男の人にプロポーズして欲しかったらおいしいものをたくさん食べさせよ。 あたしはその店で時計を買うつもりです。 彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。 できしだい トムは鞄からmp3プレイヤーを取り出した。 そのりんごは赤くない。 彼はその問題をあの方法で解けなかったので別の方法を試みた。 すぐに寝る方がよいそうでないと風邪がひどくなるよ |
| もっと見る |
