|
この物語には偶然が多いです。を英語で言うと何？
| 1) | in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)this this: これbook, book: 1.(部屋,座席など)を予約する,手配する,2.拘置する,調書をとる,3.run very fast,とても速く走る,4.本,書物,とじ込み帳,巻,帳簿,チェックインするlots lots: 沢山of of: のconcidences 検索失敗！（concidences） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhappen. happen: 起こる,ふりかかる,偶然～する,たまたま～する,たまたま通りかかる,たまたま入ってくる | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 相次ぐ不祥事にも関わらず、警察はオメオメ違反切符を切っている。 彼は度胸を据えて外人に話し掛けた。 我々はララミーまで一緒に行ったが、そこで別れた。 走る者はもう一度たたかえるかもしれない。 息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。 この家系は代々弁護士を輩出してきた。 オルガンを弾けますか。 あなたのオーダーをチェックしろ。 |
| もっと見る |
