Kiel oni diras "kion ajn mi diras, li pretas rebati, kaj oni neniam sukcesas interrompi lin." anglaj

1)whatever i say, he has a comeback ready. you can't get a word in edgewise.    
0
0
Translation by dejo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estis ekzakte kiel mi pensis.

vi ne kredos, kio ĵus okazis!

ni diligente laboru.

ne tiom malproksimas.

mi povintus fari ĝin pli rapide sola.

tom ankoraŭ ne scias la adreson de mary.

Ŝi alportis pomojn, oranĝojn kaj tiel plu.

Ĉu estas pura oro?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "mi estas tro laca por stiri." hispana
0 Sekundo
?אנגלית "הרבה ציפורים אדומות קטנות מזמרות תמיד בעליצות בעצים."איך אומר
1 Sekundo
Kiel oni diras "Tom fiŝas nun." anglaj
1 Sekundo
Como você diz posso sentir seu perfume. em espanhol?
1 Sekundo
Como você diz nunca vi algo assim. em espanhol?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie