|
秋の夜長は読書にまさるものはありません。を英語で言うと何？
| 1) | there's 検索失敗！（there\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnothing nothing: 少しも～ない,何物も～ない,無価値,無,つまらない人better better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級than than: よりもreading reading: 読書力,読書,知識,学識,朗読,読み物,解釈,読会,目盛り,読書用のin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものlong long: 熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかるautumn autumn: 秋nights. 検索失敗！（nights） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私の郵便は東京の父の事務所気付で送って下さい。 猫が死んでから彼女は元気がない。 明確な返事が欲しい。 彼の様態は、どちらかといえば、昨日よりよいほうです。 彼は過ちをあからさまに白状した。 彼女はその人形を実の妹のようにかわいがる。 船は全乗組員を乗せたまま海中へと沈んでいった。 このようなミスは見逃しやすい。 |
| もっと見る |
