書物がなければ、それぞれの世代は過去の真理を自分で再発見しなければならないだろう。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
it it:
それ,それは,それが
were were:
beの過去形
not not:
(文や語の否定)~でない
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
books, 検索失敗!(books)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
each each:
めいめいの,おのおのの,それぞれの,各自の
generation generation:
同世代の人々,同年代の人々,一世代,発生,世代,代,同時代人
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
rediscover 検索失敗!(rediscover)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
itself itself:
それ自身
the the:
その,あの,というもの
truths 検索失敗!(truths)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
of of:
the the:
その,あの,というもの
past. past:
過ぎ去って,過去(の),過ぎたばかりの,過ぎて,通り過ぎて,【文法】過去(形)の,過去時制[形]
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
朝食に何をとりたいですか。

頭を冷やせ!

乱暴な言葉を使ってはいけない。

芝生に立ち入るな。

おつめ

どっちの服にしたらいいか分からない。赤いのも緑のも似たりよったりで迷ってしまう。

彼はおしゃべりだという点を除けばいい人だ。

今度来る時には妹を連れて来ます。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Holländisch sagen: er wurde gefoltert und ermordet.?
0 秒前
Fransız televizyonum bozuldu. o yüzden tamire götürmek zorunda kaldım. nasil derim.
0 秒前
How to say "i don't want tom to see this." in Turkish
0 秒前
¿Cómo se dice te puedes aparcar aquí. en japonés?
1 秒前
How to say "he went slowly and deliberately to his car, being careful not to step on the cracks in the cement walkway." in Hebre
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie