Kiel oni diras "prefere ne diru, ke vi venas el la okcidento; diru, ke vi venas el la lando de la vespera suno." germanaj

1)sag lieber nicht, dass du aus dem westen kommst; sag, dass du aus dem land der abendsonne kommst!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kio estas la kaŭzo por tiu ĉi mensogo?

Ĉu ni ne iru danci?

mia bofrato estas strangulo.

kiu fako traktas la dezajnon de spacoj inter la konstruaĵoj?

ju pli decas la viro, kiun vi volas trompi, des pli baldaŭ li rezignas siajn rajtojn, pro nura timo ŝajni malhonesta al vi.

mi vizitis parizon en eŭropo.

Ĉu vi malkonfesas, ke vi tien iris?

la najbaroj vidas, ke la leterkesto ne estis malplenigita.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "tom longe hezitis, antaŭ ol respondi." germanaj
0 Sekundo
Kiel oni diras "lin atendas ora estonto." germanaj
1 Sekundo
hoe zeg je 'tom kon de geheime boodschap niet decoderen.' in Spaans?
1 Sekundo
How to say "this key admits to his room." in Japanese
1 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: tom öffnete den kühlschrank und nahm sich etwas eis für seinen drink heraus.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie