Kiel oni diras "mia patro kaj mi flegadis mian fratinon dum ŝia resaniĝo." germanaj

1)mein vater und ich haben meine schwester nach ihrem unfall bis zu ihrer genesung gepflegt.    
0
0
Translation by muiriel
2)mein vater und ich haben meine schwester nach dem unfall gesundgepflegt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li sendis al sia filino fruktojn kaj legomojn.

Sur hilo apud la eniro de la valo tronas la ruinoj de malnova burgo, kiun iam posedis rabantaj kavaliroj.

Li devas dokumenti du sciencajn temojn.

veturo per ŝipo daŭras pli longe ol per aŭto.

viro je nomo slim mortiĝis ĉe tiu akcidento.

Tempo por foriri.

Vestu vin per la pantalono!

trinkaĵoj kaj poŝtkartoj estas aĉeteblaj en la domo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
jak można powiedzieć połóż się na swojej prawej stronie. w węgierski?
0 Sekundo
How to say "is mercury really a metal?" in German
0 Sekundo
¿Cómo se dice por favor, siéntense. en Inglés?
0 Sekundo
笑顔あふれるの英語
0 Sekundo
How to say "may i ask for your name?" in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie