|
人生の危機を無事、通り抜けてはじめて、平穏な時期を迎えることができる。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はcannot cannot: ～することができないexpect expect: するつもりである,を予想する,を要求する,を予期する,を当てにする,を期待する,期待する,思う,予期するto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するhalcyon halcyon: 【鳥】カワセミ,カワセミの,のどかな,平穏な,穏やかな,幸福な,はなやかな,繁栄のdays days: 人生until until: やがて,の時まで,するまで,になって初めて,～する時まで(ある動作や状態が続く),･･の時まで,･･するまで,･･になって初めてwe we: 私達は,人は,朕は,我々はget get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するsafely safely: 無事,安全に,無事に,危なげなくthrough through: 直通の,のために,の間じゅう,終わって,を貫いて,の中を通って,のいたるところに,を通じてthe the: その,あの,というものcrucial crucial: 決定的な,ゆゆしい,致命的な,十字形のperiod period: ピリオド,(ある一定の)期間,時代,時間,終止符,周期,月経,段階,終わり,年月,終止符 < gr.periodos 完結文(或所から出発して一巡りして納まるべき所にぴたりと納まる文,従属節が先行して主節で終わる複文をさす) < peri(around)+od 在宅して,出勤して,の中に(で)life. life: 1.生命,生涯,生活,人生,生物,一生,人命,この世,生存,2.実物,本物,3.元気,活気,生きがい,生気,4.終身刑,5.償還期間,生活費 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 寝てるな、寝ながらお金を稼げるなら別だが。 その理論は周到な研究に基づいている。 今までのところは彼女から何の便りもない。 レストランは銀行の隣です ホテルが全焼した。 私はピアニストになりたい。 話の要点を書き留めなさい。 今日のビールを取るか、明日の学位を取るか。 |
| もっと見る |
