Kiel oni diras "kovru la poton per tuko!" germanaj

1)bedecke den topf mit einem tuch!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)decke den topf mit einem tuch ab!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tio estas ja dezirebla kaj eĉ dezirinda, sed nek realigebla, nek realiginda.

Ĉu vi povus gastigi min por unu nokto?

mi garde observis ŝian valizon.

li lernis la francan aŭtodidakte.

"Ĉu ĉi tiun frazon tradukis komputila programo aŭ persono el karno kaj sango?" — "Ambaŭ partoprenis en la tradukado."

Ĉu vi jam legis ĉi tiun libron?

je kioma horo vi leviĝas?

Ni atingis neniun el niaj celoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "por vivo oni bezonas manĝaĵon, vestaĵojn kaj tegmenton." rusa
0 Sekundo
How to say "he terrified him." in Turkish
1 Sekundo
How to say "we thought his threat was only a joke." in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
How to say "this book is really old!" in Spanish
1 Sekundo
How to say "my father doesn't drink so much sake." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie