|
政府は感染の拡大を未然に防ぐための適切な措置を取らなかった。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものgovernment government: 1.政府機関,政治,行政,政府,関係官庁,2.政治体制,国家組織,3.統治,支配,管理,運営,★適切な訳語を見つけるのにかなり苦労する,訳語にあてられている日本語そのものの意味を理解する必要があるdidn't 検索失敗！（didn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtake take: 1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事･努力などが)人を～へ行かせる[到達させる],3.(人目･関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスするappropriate appropriate: 適切な,適当な,特有な,私物化する,流用する,充当する,専有する,割り当てる,ふさわしいmeasures 検索失敗！（measures） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でprevent prevent: 妨げて～させない,防ぐ,妨げる,が起こらないようにする,を予防する,を止めるthe the: その,あの,というものinfection infection: 伝染病,伝染,感染,感化,影響from from: (原料･材料)～から,からspreading. 検索失敗！（spreading） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は農場で働いた。 電車が混んでいたので、京都まで行くのにずっと立ち通しだった。 お世話になった全ての方々にお礼の言葉を述べたいと思います。 彼は捕らわれの身である。 学生たちはこの詩を暗記した。 パスポートは所有者をある国の国民であることを確認し、海外への旅行を認めるためのものである。 彼はくつろいだ。 私は今日少し早く帰宅しなければならない。 |
| もっと見る |
