Kiel oni diras "li ne loĝis en kabano sed en vera ŝtondomo, kie oni tre bone vidis, kiel lia propra laboro flikis la ruinon, kiun li trovis tie alvenante." germanaj

1)er wohnte nicht in einer hütte, sondern in einem richtigen steinhaus, wo man sehr gut sah, wie seine arbeit die ruine ausgebessert hatte, die er, als er ankam, vorfand.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
hidrogeno estas la plej malpeza elemento.

li estas la direktoro de nia instituto.

mi estas malsata araneo.

la itala estas la plej belsona latinida lingvo.

majoritato gravas, tamen ne ĉiam pravas.

estas malmulta espero, se entute, ke li vivas.

la iraka milito estas flamiĝema temo de politika debato; unu maltaŭga vorto povas okazigi kverelon.

mi ricevis leteron de amiko.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Englisch sagen: tom war nie verheiratet.?
0 Sekundo
How to say "you can't let tom behave that way." in German
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ich kümmere mich um die kinder, während du shoppen gehst.?
0 Sekundo
comment dire russe en ils vont au concert.?
0 Sekundo
come si dice la primavera è proprio dietro l'angolo. in inglese?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie