|
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。を英語で言うと何？
| 1) | long, long: 熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかるlong long: 熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかるago, ago: 以前にthere there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でlived 検索失敗！（lived） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんan an: andの発音綴りold old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いking king: 大立て者,王,国王on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってa a: 一つのsmall small: つまらない,狭量な,小さい,取るに足りない,小規模の,小さく,小部分,小規模な,ささやかなisland. island: 島に似たもの,孤立させる,島にする,島,孤立した丘,安全地帯 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| そちらへ電話させましょうか。 米の価格が３パーセント以上あがった。 その日は雨が断続的に降っていた。 お母さんはいらいらし始めると、率直にでもやさしく、部屋から出て行くようにベスに言います。 交渉の相手方としてああいう男は選びたくない。 誰かが叫んでる 白みそより赤みそが好きなの？じゃあ、合わせみそは試したことある？ それがどれだけきついかによりますね。 |
| もっと見る |
