|
昔々一人の老人が住んでおりました。を英語で言うと何？
| 1) | once once: 一度,かつて,一旦,いったん～すると,～するとすぐにupon upon: onと同じ,onのほうが口語的a a: 一つのtime, time: 1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節するthere there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でlived 検索失敗！（lived） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんan an: andの発音綴りold old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いman. man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしい | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by alanf_us | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は一度もゴルフをした事がありません。 その仕事は昨日やってしまいました。 学園祭は来週行われることになっている。 銀行へ行ってきたところです。 スポーツをするにはほっそりとした体つきが必要である。 私たちは音楽を聴くために話すのをやめた。 僕は君と同意見だ。 お父さんは、あなたがお父さんの時計をこわしたことを知っているの。 |
| もっと見る |
