comment dire japonais en je ne savais pas bien quoi dire.?

1)私は何と言ってよいのか分かりませんでした。    
watashi ha nanto itsutte yoinoka waka rimasendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私は何といってよいのか解りませんでした。    
watashi ha nanto itteyoinoka wakari masendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)何と言っていいかわからなかった。    
nanto itsutte iikawakaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
il dit ce qu'il pense sans se soucier de ce que les autres pensent.

l'arbre était prêt à tomber à tout moment.

de nos jours, la liberté d'expression est considérée comme allant de soi.

le vol cent vingt trois est-il arrivé ?

il part pour tokyo demain.

si on en croit les apparences, elle doit être très riche.

mets-le-moi de côté, s'il te plaît.

j'étais en vacances à l'étranger.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
How to say "from now on, try to arrive on time." in Spanish
0 Il y a secondes
How to say "he came back from abroad only last month." in Turkish
0 Il y a secondes
come si dice se sei un uomo, comportati come tale. in spagnolo?
0 Il y a secondes
How to say "you must make the decision on your own." in German
1 Il y a secondes
Kiel oni diras "la arkitekturo de mendini integras historiajn stilojn, fremdajn kulturojn kaj kiĉon. " Ĉina (mandarena)
1 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie