千賀子がいなくなって初めて彼女をどんなに好きだったかに気づいた。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
not not:
(文や語の否定)~でない
until until:
やがて,の時まで,するまで,になって初めて,~する時まで(ある動作や状態が続く),・・の時まで,・・するまで,・・になって初めて
chikako 検索失敗!(chikako)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
left left:
左(の),左側(の),左翼(の),左に
me me:
私に,私,私を
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
i i:
realized 検索失敗!(realized)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
how how:
どのようにして,いかにして,どれほど,どんな状態で,どうして,なんと
much much:
(複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stutters
i i:
loved 検索失敗!(loved)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
her. her:
彼女の,彼女(を)(に)
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
その場所を訪れる人は誰でも、その美しい景色を賞賛する。

私はその車に追いつかれた。

その規則は絶対変更できない。

気が抜けちゃったよ。

娘はこの三月に大学を卒業した

彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。

条約は原水爆の使用を禁止している。

彼は座って本を読み、火のそばでは妻が裁縫をしていた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "that man stole all of his money." in Japanese
0 秒前
How to say "tom learned shorthand from mary." in German
0 秒前
How to say "every time tom shows up, it rains." in Japanese
1 秒前
How to say "she aided her daughter in dressing." in Spanish
1 秒前
كيف نقول أكلت طعام الغداء بسرعة. في الأسبانية؟
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie