専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。を英語で言うと何?

1)even even:
落ち着いた,平らな,同じ高さの,規則正しい,一様な,等しい,偶数の,公平な
the the:
その,あの,というもの
experts 検索失敗!(experts)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
took took:
takeの過去形
the the:
その,あの,というもの
painting painting:
塗る,絵(を描くこと),画法,ペンキを塗ること,塗装,絵を描くこと,絵画
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
a a:
一つの
genuine genuine:
本物の,純種の,心からの,真の,血統が純粋な,純粋の,誠実な◆⇔mimic
rembrandt. 検索失敗!(rembrandt)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by cm
2)even even:
落ち着いた,平らな,同じ高さの,規則正しい,一様な,等しい,偶数の,公平な
the the:
その,あの,というもの
experts 検索失敗!(experts)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
thought thought:
1.考えること,思索,思想,考え,思考力,熟考,見解,意見,2.thinkの過去・過去分詞形
this this:
これ
painting painting:
塗る,絵(を描くこと),画法,ペンキを塗ること,塗装,絵を描くこと,絵画
was was:
be動詞の過去形
a a:
一つの
genuine genuine:
本物の,純種の,心からの,真の,血統が純粋な,純粋の,誠実な◆⇔mimic
rembrandt. 検索失敗!(rembrandt)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
あなたはどのようにして学生を評価しますか。

その役人は建設会社から賄賂を受け取った容疑をかけられた。

第4番目の月は四月と呼ばれる。

今のを、書いていただけませんでしょうか?

ジョンは今何をしていますか。

彼の出身はアイルランドである。

一流ホテルの部屋を予約して下さい。

自分の好きなようにやってよろしい。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
jak można powiedzieć to jest dokładnie to, czego chciał. w niemiecki?
0 秒前
How to say "have you read this book already?" in Polish
0 秒前
come si dice ieri pioveva. in inglese?
0 秒前
İngilizce tom'un ne yapacağı belli olmaz. nasil derim.
0 秒前
How to say "please air the room." in Turkish
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie